Ainguratokiz aldatzea erabaki dugu eta iparralderantz abiatuko gara. Zerua Peaketik igaro eta lortutakoaz berriz gozatzeko aukera dugu, batez ere eguna benetan kaskarra delako eta lortutakoaren garrantziaz ohartzen garelako. 

Aukera hori, galtzekotan azkenetan egongo ginateke orain. Zuzenean Dorian Bayrantz goaz. Haize gogorra dator hurrengo egunetarako eta seguruenik hemen geratuko gara. Leku polita da. Hiru helburu ditugu. 

Lehena, 50. hamarkadako ingelesen aterpea bisitatzea. Badian dago. Bigarrena, pinguinoen taldetxoa filmatzea. Benetan dibertigarrria da euren jarrera aztertzea. 

Hirugarrena, Jabet Peak deituriko mendira igotzea da. Gogora dezagun, Antartikan burutu daitekeen edozein jarduera arriskutsua, oso arriskutsua izan daitekeela. Denok gaude oso nekatuta eta Jabi izoztuta dago hainbat ordu filmatzen eman eta gero. 

Guk Antartikan emango dugu 2007. urteko azken eguna eta hemetik urte berria zoriondu nahi dizuegu: ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!